pop Art กำเนิดจากทุนนิยมร่วมสมัยขนานแท้ชนิดเข้มข้น ตรงไปตรงมา มีฝันเวอร์อยูในหัวใจและสูบฉีดอยู่ในสายเลือดที่ล่อเลี้ยง เหมาะกับจริตของชาวเกย์
---
---
"แอนดี้ วอร์ฮอล" เขียนจดหมายถึง "แซงค์ โรลองค์ "
--------------- ตอนนี้ ณ สองฟากฝั่งมหาสมุทร...
มีสองศิลปินที่ยิ่งใหญ่ในรอบ 50 ปี
แต่ศิลปะกลับไม่น่าสนใจ สำหรับผมอีกต่อไป
มันกลายเป็นความน่าเบื่อเหลือทน
ทุกวันนี้การมีชื่อเสียง
คือศิลปะที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
และคุณกับผมก็เก่งกาจในด้านนี้...
เพราะเราทั้งคู่หลงรักชื่อเสียง
ผมอยากให้คุณออกแบบ เดรสลายกระป๋องซุป ( dresses with cheap soups.)
ผมอยากวาดภาพได้เหมือนที่คุณออกแบบชุด...
เหมือนเวลาเราดูโทรทัศน์
ทุกวันนี้มีเพียงภาพยนตร์ ดนตรี
และโฆษณาที่สะท้อนความคิดสร้างสรรค์
ผมถึงสนุกกับการปลุกปั้นวงดนตรีนี้ (the Velvet Underground)
เป็นความแปลกใหม่
แบบที่ไม่พบเห็นมานานแล้ว
ผมหลงรัก เดรสโมนดรียาน (Mondrian dress)
แต่ทำไมคุณไม่ออกแบบ เดรสวอร์ฮอล (Warhol dress)
เพราะมันเป็นไปไม่ได้
เมื่อใดที่คุณทำสำเร็จ...
คุณจะเป็นสุดยอดอัจฉริยะของปลายศตวรรษนี้
ด้วยความชื่นชมอย่างสูง... แอนดี้ วอร์ฮอล (Andy Warhol)
ภาษาไทย
English
