History of Matroska (.MKV files)

thakaychi

                               
เข้าสู่ระบบ/ลงทะเบียน เพื่อดูภาพขนาดเต็ม

หลาย คนคงรู้จักแน่นอนไฟล์ .MKV มันคือไฟล์อนิเมะที่เราโหลดกันประจำ จะค่อนข้างพบในรูปแบบ 720p ขึ้นไป

Matroska หรือ Matroska Multimedia Container คือรูปแบบ Container เหมือนกล่องที่บรรจุเอาไฟล์ภาพ เสียง ซับไตเติล เข้าด้วยกัน ซึ่งไม่ใช่การ Compression หรือการบีบอัด ทำให้ไม่สูญเสียคุณภาพของภาพหรือเสียงแต่อย่างใด โดยเจ้า MKV สามารถบรรจุ วีดีโอ เสียง รูปภาพ ซับไตเติล แต่ละชนิดบรรจุได้มากกว่า 1 ไฟล์  โดยมีฟอร์แมตต่างๆคือ .MKV files (matroska video), .MKA files (matroska audio) and .MKS files (subtitles) Mastroska เป็นรูปแบบไฟล์ประเภท Open Source สามารถนำไปพัฒนาได้โดยไม่ติดลิขสิทธ์ โปรแกรมจำพวก Tools หรือ Player จึงมีให้ใช้กันได้ฟรี

Matroska แพร่หลายในหมู่ แฟนซับอนิเมะ เพราะมันสามารถที่จะเลือกฟังเสียงต้นฉบับ  เปลี่ยนเสียงพากย์หรือซับไตเติลก็ได้ รูปแบบ Matroska ส่วนใหญ่จะใช้วิดีโอประเภท H.264 และแทร็คเสียงประเภท AC3 / AAC / DTS / Vorbis และซับไตเติลมากกว่า 1 ซับ (มักใช้คู่กับแบบอักษร TrueType หรือ OpenType).

                               
เข้าสู่ระบบ/ลงทะเบียน เพื่อดูภาพขนาดเต็ม

มี คุณลักษณะคล้ายแผ่นภาพยนต์ DVD ที่สามารถเลือกเสียง/ซับไตเติลได้ เพียงแต่รวมอยู่ใน MKV แค่ไฟล์เดียวเท่านั้น

Matroska คือคำเขียนในรูปภาษาอังกฤษ ในภาษารัสเซียจะเขียนว่า matryoshka (матрёшка) เกิดขึ้นในวันที่ 6 ธันวาคม 2002 จากการแตกยอดมาจากโปรเจ็ค MCF (Multimedia Container Format) ได้เิกิดความขัดแย้งและความคิดเห็นไม่ตรงกันระหว่าง Lasse Kärkkäinen หัวหน้าทีมพัฒนาโปรเจ็ค MCF (ต่อมากลายเป็นก่อตั้ง Matroska) และ Steve Lhomme เกี่ยวกับการใช้ ภาษา Extensible Binary Meta Language (EBML) แทนรูปแบบของ binary เดิม หลังจากแยกออกมาแล้วก็ได้ก่อตั้ง Community ขึ้นมา ซึ่งเติบโตอย่างรวดเร็วจนโครงการนี้ได้เกิดขึ้นอย่างเต็มตัว

โปรแกรม ที่รองรับ
ALLPlayer
ALShow
BS.Player
Chameleo
CorePlayer
DivX
GOM Player
Gstreamer-based Players (Totem, etc.)
jetAudio
Kantaris
The KMPlayer
TotalMedia Theatre
Media Player Classic
MPlayer
Totem
ShowTime
SMPlayer
Target Longlife Media Player
The Core Pocket Media Player
Totem Movie Player
VLC media player
xine
Zoom Player
Daum PotPlayer

Hardware ที่รองรับ
ในส่วนของ Hardware ใครล่ะจะไปนึกว่ารูปแบบ Open Source แบบนี้ จะมีเครื่องเล่นรองรับด้วย (ส่วนใหญ่เคยเห็นแต่พวก Divx,Mp4,AVI) ซึ่งชิบวีดีโอที่รวมส่วนถอดรหัส Matroska ได้ตัวแรก เป็นของ Texas Instruments มีชื่อว่า "DaVinci" อยู่ในเครื่องเล่นสือชนิดพกพา Cowon A3  แม้ว่าจำนวนที่เพิ่มมากขึ้นของเครื่องเล่นสื่อพกพาซึ่งตอนนี้สามารถรองรับ ไฟล์ AVI ได้แล้ว แต่กับ Mastroska กลับไม่ค่อยได้รับการสนับสนุนจากบรรดาผู้ผลิต เพราะลังเลว่า รูปแบบนี้ยังไม่แพร่หลายนัก พูดไปก็นึกถึงเรื่อง "ไก่" กับ "ไข่" ถ้าไม่ทำเครื่องให้มันรองรับ แล้วเจ้า Matroska จะเป็นที่แพร่หลายได้อย่างไรล่ะ!

ส่วน Hardware ที่รองรับนั้นตอนนี้มีทีวีของ Samsung กับ LG  Matroska ที่รองรับและได้รับการยืนยันแล้วใน Samsung's 6 series (LE40B650) กับ 7 series (UE40B7020) และ LG's LH5000 กับทีวีในรุ่นที่สูงกว่า ไฟล์ Matroska สามารถเล่นกับทีวีพวกนี้ได้โดยตรง เพียงแค่นำ USB หรือ HDD พกพา ที่มีไฟล์ Matroska เสียบเข้าไปในช่อง USB ของทีวีเท่านั้น

สรุปคือ ไฟล์ MKV ไม่ใช่มาตรฐานการบีบอัดชนิดใหม่ แต่เป็นการนำไฟล์ Contain ต่างๆ มารวมกันเป็นไฟล์เดียว ถ้าใครเคยใช้โปรแกรมประเภท DVD to MKV ซึ่งพอกระบวนการเสร็จสิ้น จะได้ไฟล์ .MKV แต่ว่าเวลาแยกส่วนออกมาดูจริง ไฟล์ภาพอาจกลายเป็น .avi ไฟล์เสียงเป็น .ac3 (แล้วแต่ว่าโปรแกรมตั้งค่าแบบไหน) จะเห็นได้ว่า มันเป็นแค่ "กล่อง" ที่มีนามสกุล .MKV จริงๆ ส่วนข้อสงสัยที่ว่า ทำไมถึงใช้กันจัง? ส่วนตัวคิดว่าเป็นเพราะมันสามารถเปิดปิดซับ เลือกเสียงได้แบบ DVD และสามารถออกมาแก้ไขได้ง่าย ที่สำคัญ โปรแกรมเกี่ยวกับ MKV มีให้ใช้ฟรีเพียบเลยครับ

มีข้อสงสัยอะไรก็โพสถามได้นะครับ

ข้อมูล ส่วนใหญ่มาจาก
http://en.wikipedia.org/wiki/Mkv
http://www.matroska.org/
http://www.kazeyomi-subs.net/forum/index.php?topic=589.0

angrr2000

ขอบคุณครับ เพิ่งเข้าใจเหมือนกัน
เมื่อก่อนสงสัย คิดว่า mkv ต้อง hidef เท่านั้น