รบกวนถามเรื่องการโมซับหน่อยครับ
ผมใช้โปรแกรม EasySub 0.5 ในการแปลงจาก srt เป็น PGS
ปัญหาที่เจอคือ
พอดีผมไม่มีฟอนท์ UPC Angsna และ TH Sarabun
เลยโหลดฟอนท์มาจาก https://1080ip.com/forum.php?mod=viewthread&tid=8917&highlight=sarabun
แต่พอเลือกสองฟ้อนท์ดังกล่าวแล้ว ซับออกมาเป็น Italic (ตัวเอียง) หมดเลย ปรับให้เป็น Bold และ normal ก็ไม่ได้
แต่พอเลือกฟ้อนท์ตัวอื่นๆ ก็ปกติดี
ผมโหลดฟ้อนท์มาแล้วก็นำไปวางใน C/windows/font หากใครรู้ช่วยชี้ทางหน่อยนะครับ เพราะกำลังทำซับหลายเรื่องเลย;P ผมก็เป็นครับ ถามใครก็ไม่มีใครรู้ จึงหาวิธีเอง สรุปง่ายมากเลยครับ เพียงเข้าไปลบฟ้อน ตัวเอียง(Italic) ให้เหลือเพียงฟ้อนปกติเพียงตัวเดียว แค่นี้ก็ได้แล้วครับ
เข้าไปที่ แผงควบคุม/แบบอักษร/เข้าไปดับเบิ้ลคลิกฟ้อนนั้นๆ เราจะเห็นฟ้อนมากกว่า1ชุด เราก็จัดการลบให้หมด เหลือไว้เพียงตัวปกติอันเดียวครับ ถ้าเป็นวิน 7 ผมใช้วิธีดับเบิ้ลคลิก หรือคลิกขวาเพื่อติดตั้งฟอนต์ครับ ไม่ได้นำไปวาง และปัญหาทีว่าผมก็ไม่เคยเจอครับ บอกไม่ถูกเหมือนกัน เอาใจช่วยครับ
:) princo13 ตอบกลับเมื่อ 27-3-2013 19:17 static/image/common/back.gif
ผมก็เป็นครับ ถามใครก็ไม่มีใครรู้ จึงหาวิธีเอง สรุปง ...
สุดยอดมากครับท่าน ผมทำตามที่บอก ทีนี้ก็ได้แล้ว
ขอบคุณอย่างแรงครับท่าน princo13:victory: มันเป็นที่ตัวฟอนต์เลยครับ พอดีผมไม่ได้ใช้ easySub แล้วใช้แต่โปรแกรมที่ผมเขียนแทนแล้ว ;P
หน้า:
[1]