โปรแกรม แปลงซับ .srt เป็น .xml, .sup และ .idx
เนื่องจากว่าผมแปลงซับโดยใช้โปรแกรม 3D Subtitler เห็นว่าโปรแกรมใช้งานได้ดี แต่พอเริ่มมาแปลงซีรีย์ก็เริ่มลำบากขึ้นมาเวลาจะแปลงทั้งซีรีย์ทีต้องมาทำทีล่ะไฟล์ ผมก็เลยเขียนโปรแกรมขึ้นมาให้ทำงานเป็น Job List เพื่อจะได้ใส่ซับไปทั้งชุดแล้วสั่งเริ่มทีเดียวรอมันเสร็จจนหมด (จริง ๆ แล้วโปรแกรมนี้ผมเขียนก่อนตัวโปรแกรม Subtitle2BD นี้อีก)ชื่อโปรแกรม easySUP3D ( ใครทำ icon โปรแกรมให้หน่อยก็ดีนะครับ ผมไม่ถนัดด้านนี้ :$ )
หน้าตาโปรแกรม
https://1080ip.com/data/attachment/album/201302/04/190228h1cice462cfphp0p.png
ความสามารถมัน อิงจากโปรแกรม Subtitle2BD เกือบหมดต่างกันตรงที่การแปลงเป็น xml ใช้วิธีการของ 3D Subtitler เท่านั้น
สิ่งที่ต้องลงก่อน(ดาวน์โหลดมาติดตั้ง)คือ
- .Net framework v3.5 (Go to download)
- Java (Go to download) หรือ http://www.oracle.com/technetwork/java/javase/downloads/jdk7-downloads-1880260.html
Download
-=-=-=-=-=-=-=-
v1.0.0 Beta
* ยังไม่สามารถทำตัวเอียงได้ ทำได้แค่ เป็นตัวธรรมดา หรือ ตัวหนาทั้งหมดเท่านั้น
* ยังไม่ support tag ต่าง ๆ ใน ไฟล์ซับ
* ยังไม่สามารถทำซับ 3D ได้
ตัวนี้ปล่อยออกมาให้ทดสอบกันครับว่าเป็นยังไง
มีบักหรืออยากให้ปรับอะไรแจ้งมาได้ครับ
ขอบคุณครับ ขอบคุณครับ :D ถามหน่อยจ้า ไม่ทราบว่า easySUP3D แปลงซับ PGS ให้เป็น 3D เลย มีไหมจ๊ะ
เพราะตอนนี้ทำซับ 3D เราก็ทำจาก Srt ตลอด
แต่ถ้ามี easySUP ที่เปลงไฟล์ PGS เป็น 3D ก็คงจะดีมาก
ปรกติทำซับ 3D เราใช้โปรแกรม 3Dsubtitler
ตอนนี้ลองโหลดไฟล์ Subtitle2BD v1.2.2 ของคุณไปใช้ดูหน่อย ขอบใจน๊าาา
ปล. ถ้ามีโปรแกรมแบบแปลงไฟล์ PGS เป็น 3D ได้เลย เอามาแบ่งกันบ้างนะจ๊ะ Thank You.
หน้า:
[1]