แปลงไฟล์ซับ srt เป็น PGS แบบ 1280p ด้วย easySUP
แปลงไฟล์ซับ srt เป็น PGS แบบ 1280p ด้วย easySUP** จะแปลง 1080p ไปเพื่อ ??
ตัวนี้แหละที่จะทำให้เรากลายเป็นนักโมซับ
easySUP
AviSynth ของคู่กัน
AviSynth
วิธีลงคงรู้ดีครับ
1.ลง easySUP ให้เสร็จ
2.ลง AviSynth ด้วยมันคู่กัน(เพราะถ้าไม่ลงจะแปลงซับไม่ได้ขอเตือนกว่าจะหาวิธีแก้ได้เหนื่อยใน Google หายากมาก)
รวบรัดเลยนะครับ(สมมติว่าคุณมีซับ srt แล้ว โหลดจากผมเลย อิอิ ตรงชัด ไม่ล้น ถ้าเกิดล้นใช้ Subtitle Creator เช็คเองเลย สังเกตุตรงบรรทัดที่มันแดงๆ แล้วก็แก้ให้มันมีสองบรรทัดหรือว่าแก้คำพูดให้มันสั้นลง มันจะหายครับ บางทีมีคำผิดด้วยนะเออ มันจะ error เตือน แต่งเองเลย)
1.เปิด easySUP
http://www.uppic.org/image-CD01_4FB3A1AC.jpg
2.นำไฟล์ srt มาโยนใส่โปรแกรม โยนมันลงไปพื้นที่สีม่วงๆ(แล้วปรับตามในรูปเลยครับพี่น้องครับ) สวยไม่สวยคลิ้กดูได้เลยรับรองเท่าจอ widescreen แน่ๆ พอดีหนังเป๊ะแบบ 720p นะ ในรูปมันเป็น 1080p เพราะถ้าเลือกแบบ 720p มันจะทุเรศน์ ค่อยใช้ BdSup2Sup แปลงลงมาเป็น 720p เอาเองแล้วกัน ยังไงเสีย 1080p มันจะคมกว่าเยอะครับ:lol
http://www.uppic.org/image-3B64_4FB3A25F.jpg
3.กด start รอจนเสร็จ(คราวนี้ถึงข้อเสียของโปรแกรมซะที นานหน่อยบางเรื่องถึง 10 นาทีนะเออ)
http://www.uppic.org/image-51AA_4FB3A31C.jpg
4.พอเสร็จมันจะเตือนให้ตั้งชื่อไฟล์ PGS ของเราครับ แล้วแต่พี่น้องเลยตามบาย(แต่นามสกุลเป็น .sup เท่านั้นนะ) แบบเรื่องนี้คือ Dead Alive.sup ครับ พอกด OK จะมีเสียงบิ๊บ จบครับ
http://www.uppic.org/image-3652_4FB3A4C5.jpg
5.พอเสร็จจากนั้นก็นำไฟล์ sup นี่แหละ เข้า BdSup2Sup แปลงเป็น 1280*720p เลยครับ(จะแปลงเป็น sup 720p หรือ Idx/Sub 720p ก็ได้ หรือจะเป็น 1080p แบบ Idx/Sub ก็ตามใจ ถ้าชอบแบบ sup ก็คงเดิมไว้เลยครับ (คงไม่ยากนะสำหรับการใช้ BdSup2Sup จากกระทู้นี้ครับ phanoom คนสวยนำเสนอ :$
** สงสัยอะไรก็ PM มาเลยครับ
Dnxy
ลงตัวนี้ก่อน โปรแกรม AviSynth
แล้วลง Easysub ในโฟลเดอร์ AviSynth
เวลาเรียกใช้ ให้เรีบก Easysub ครับ
Font Angsana UPCตั้งที่ 105 นะครับ 100 เล็กเกินไป
Tahoma ใช้ Font ขนาด 65
http://image.free.in.th/z/iw/urea5.png Error processing subtitles!
Subtitle processing (step 1)...
Subtitle processing (step 2)...
Error processing subtitles!
Done!
ทำงานเสร็จ ไม่มีไฟล์ให้เซฟ
ใครเจออาการนี้บ้าง งานเสร็จแล้ว ไม่เซฟไฟล์ ต้นฉบับโพสต์โดย EarthStar เมื่อ 17-5-2012 10:47 static/image/common/back.gif
มันโบราณไปซะแล้วครับ สำหรับ easySUP
...
ไปเอาของดีมาโพสดิ มันโบราณไปซะแล้วครับ สำหรับ easySUP
:lol:lol:lol ต้นฉบับโพสต์โดย EarthStar เมื่อ 17-5-2012 10:47 static/image/common/back.gif
มันโบราณไปซะแล้วครับ สำหรับ easySUP
...
เอาตัวสุดยอดมาลุยกันเลยท่าน EarthStar, EasySup ผมใช้ดูก็เห็นว่ามันยังมีข้อจำกัดครับ รออยู่ครับ โปรแกรมเทพตัวที่ท่านใช้อยู่......:) - ซูฮก ซูฮก ชอบการทำลูกเล่นซับของท่านมาก เทคนิคเหลือร้าย อิอิ
ระดับสูงเล่นเองเลย มีโอกาสก็แบ่งปันความรู้น้องๆ หน่อยนะจ๊ะ ..........By.. phanoom
....................................
- เอาตัวสุดยอดมาลุยกันเลยท่าน EarthStar, EasySup ผมใช้ดูก็เห็นว่ามันยังมีข้อจำกัดครับ
รออยู่ครับ โปรแกรมเทพตัวที่ท่านใช้อยู่.......... By.. Dnxy
....................................
- ไปเอาของดีมาโพสดิ.............By.. 13etzepfer
....................................
มันเป็นโปแกรมที่มีไว้สำหรับนักโมซับระดับมืออาชีพครับ
ตอนนี้ผมยังไม่มีตัว Full ยังทดลองใช้ตัว Demo อยู่เลย ซึ่งก็ยังพบปัญหาอยู่บ้าง
และแน่นอนที่สุด ของดีไม่ได้มีไว้แจกครับ เค้ามีไว้ขาย
เวอร์ชั่นล่าสุด เพิ่งจะวางขายเมื่อวันที่ 7 พ.ค. ที่ผ่านมานี้เอง ราคาประมาณ 200 US.ดอลลาร์
หากอยากได้ของฟรีก็ต้องรอครับ แต่ใครใจร้อนก็คงต้องซื้อเอา หรือรวมเงินกันซื้อ
เอาอย่างนี้ก็แล้วกัน เดี๋ยวให้ท่าน Dnxy ลงขันมาซัก 195 เหรียญ ส่วนที่เหลือผมกับน้อง ๆ
จะช่วยกันแชร์ออกกันเอง ดีมั้ยครับ
;P;P;P :lol:lol:lol
ต้นฉบับโพสต์โดย EarthStar เมื่อ 18-5-2012 09:05 static/image/common/back.gif
- ซูฮก ซูฮก ชอบการทำลูกเล่นซับของท่านมาก เทคนิคเหลือ ...
มันเจ๋งยังไงครับตัวนี้ผมชักอยากลอง แล้วตัว Demo มันทำได้แค่ไหนเหรอครับ ต้นฉบับโพสต์โดย 13etzepfer เมื่อ 18-5-2012 11:35 static/image/common/back.gif
มันเจ๋งยังไงครับตัวนี้ผมชักอยากลอง แล้วตัว Demo มันท ...
โอ ยินดีเลย วิ่งงานงวดนี้คงพอ อิๆๆๆ
โปรแกรมซับตัว 3DSubtitle ผมคิดว่า ถ้าหากเขาพัฒนาให้ ซัพพอร์ท ตัวเอียง แสงเงาตัวหนังสืออีกหน่อย ก็คิดว่าตรงความต้องการแล้ว ถ้าไม่ติดใช้ลูกเล่นอะไร ผมชอบตัวนี้มากเลย ใช้ง่าย สบายตาดี
ขอตัวไปหาทุนแระ...งั้น :lol:lol ยอดเยี่ยมจริงๆ.. มีประโยชน์มากๆครับ.. ขอบคุณสำหรับโปรแกรมและความรู้นะครับ :):D
ป.ล. ขออนุญาตเพิ่มเติมหน่อยนะครับ;P
!!!หลังการติดตั้งโปรแกรม ก็จะได้โฟลเดอร์ easySUP..ซึ่งโฟลเดอร์นี้เปลี่ยนชื่อไม่ได้นะครับ..!!! ผมลองแล้ว ..ปรากฎว่า easySUP จะทำการแปลงไฟล์ไม่เสร็จ (แค่step 1 แล้วหยุดเลย) เดาว่าโปรแกรมคงหา path ของคำสั่งต่อไปไม่เจอ !! ตอนแรกก็ตกใจครับ.. แต่พอ rename ให้เหมือนเดิม ก็ใช้งานได้ปกติแล้วครับ :L EarthStar ตอบกลับเมื่อ 17-5-2012 10:47 static/image/common/back.gif
มันโบราณไปซะแล้วครับ สำหรับ easySUP
...
โปรแกรมที่คุณ EarthStar พูดถึง น่าจะเป็น SupConverter
เพราะเคยใช้ตัว demo เหมือนกันซึ่งให้แปลงได้ไม่กี่บรรทัด คุณภาพสุดยอด
แต่หาแบบฟรีไม่เจอ หาไปหามาก็มาได้ easySUP ... ถึงคุณภาพจะด้อยกว่าเล็กน้อย
และทำงานช้า ก็ถือว่าโอเคเพราะเป็นโปรแกรมฟรี FreeAndFree ตอบกลับเมื่อ 13-6-2012 15:54 static/image/common/back.gif
โปรแกรมที่คุณ EarthStar พูดถึง น่าจะเป็น SupConverter
เพราะเคย ...
ผมว่ามันก็ไม่ธรรมดานะที่มันฟรีเนี่ย คือความคิดผม ผมว่าเราดูหนังไม่ได้เน้นซับ แค่เอาสวยคมเป็นพอ ไม่ลายพร้อยเหมือน DVD อันนี้ผมว่า แหล่มแล้วสำหรับของฟรี ส่วนตัวที่คุณบอกนี่ ผมก็อยากจะลองดูจริงๆ ขอบคุณครับ
หน้า:
[1]
2